[ Sailor Moon SuperS ] |
| # |
Französischer
Episodentitel |
| entspricht
dem deutschen Episodentitel |
| 128 |
Rencontre
fatale |
| Das fremde Zirkuszelt |
| 129 |
Le
pouvoir de Pégase |
| Eine schwere
Entscheidung |
| 130 |
Le
rêve de maman |
| Neue Kräfte für
Sailor Moon |
| 131 |
Un
piège pour Pégase |
| Eine Falle für
Pegasus |
| 132 |
La
rivale |
| Ein ideales Paar? |
| 133 |
Beaucoup
de bruit pour un châton |
| Die hübsche Nonne |
| 134 |
Une
fervente admiratrice |
| Berühmte Freundin |
| 135 |
Coeur
à coeur |
| Mitten ins Herz |
| 136 |
L'affaire
Raya |
| Rays Vergangenheit |
| 137 |
La
fée |
| Im Land der Feen |
| 138 |
Le
vieux tacot |
| Natsumis Traum |
| 139 |
Une
petite fille trop sérieuse |
| Ein großer Samurai |
| 140 |
Créateur
de rêves |
| Traumhafte Mode |
| 141 |
Mathilda
au coeur qui balance |
| Doppelte Gefahr |
| 142 |
La
meilleure recette |
| Die beste Küche |
| 143 |
Question
de confiance |
| Der Antrag |
| 144 |
Le
songe d'un jour d'été |
| Sonne, Strand und
Träume |
| 145 |
La
danseuse étoile |
| Prima Ballerina |
| 146 |
Rêve
de princesse |
| Prinzessin Rubyna |
| 147 |
Le
bal |
| Das Schulfest |
| 148 |
Une
ombre au tableau |
| Mamoru in Gefahr |
| 149 |
La
fin du Trio Amazone |
| Für immer Mensch |
| 150 |
Le
cirque |
| Zirkus, Zirkus |
| 151 |
La
chanson de Molly |
| Amis Dichtkunst |
| 152 |
Un
rêve impossible |
| Stehe zu dir selbst |
| 153 |
L'horrible
Docteur Carla |
| Zahnweh |
| 154 |
Sailor
Venus contre Sailor Jupiter |
| Der Bazaar |
| 155 |
Le
saut de la liberté |
| Wer Mut hat, siegt |
| 156 |
Le
miroir de la vérité |
| Brotlose Kunst |
| 157 |
Le
doute et l'amitié |
| Vertrauen siegt |
| 158 |
Le
secret de Pégase |
| Der wahre Pegasus |
| 159 |
La
petite rhapsodie |
| Chibiusas Geheimnis |
| 160 |
L'âge
adulte |
| Warum erwachsen
werden? |
| 161 |
Aux
mains de l'ennemi |
| Gefährliche
Dunkelheit |
| 162 |
Le
secret du chapiteau |
| In der Höhle des
Löwen |
| 163 |
De
l'autre côté du miroir |
| Spiegellabyrinth |
| 164 |
Le
Cristal d'Or |
| Der goldene Kristall |
| 165 |
Le
pouvoir du Cristal d'Or |
| Die Macht der Träume |
| 166 |
Le
Rève Eternel |
| Abschied |
